Use o MoreLocale 2 para traduzir sua Custon Rom ; um app muito ótimo e que quebra um galho pra quem não é muito bom em inglês :p
Você pode selecionar mais localidades através deste aplicativo.
Se sua localidade não aparecer, por favor use a função local personalizado no menu.
* Novo recurso
Salve função locale está disponível.Como configurar: 1° Aperte o botão opções 2° Aperte " Add Locale"
3° Em "Label" coloque "Português Brasil"
4° Em "Language" coloque "pt"
5° Em "Coutry" coloque "BR"
6° E agora é só apertar "add".
7° Pronto sua Custon Rom estará traduzida.
